manuel i of portugal معنى

• مانويل الأول ملك البرتغال

• manuel    مانويل
• i    n. أنا; رمز اليود ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• portugal    n. البرتغال

أمثلة

1. In 1515, Manuel I of Portugal vassalised the Kingdom of Ormus.
   في عام 1515 قام مانويل الأول ملك البرتغال بتأييد مملكة هرمز.
2. In 1505 King Manuel I of Portugal appointed Francisco de Almeida first Viceroy of Portuguese India, establishing the Portuguese government in the east.
   وفي سنة 1505 عين الملك مانويل الأول فرانسيسكو دي ألميدا كأول نائب له في الهند البرتغالية ومنشئا حكومة في الشرق.
3. In 1500, King Manuel I of Portugal sent Gaspar Corte-Real to Greenland in search of a Northwest Passage to Asia which, according to the Treaty of Tordesillas, was part of Portugal's sphere of influence.
   في عام 1500، أرسل مانويل الأول ملك البرتغال المستكشف غاسبر كورتي-رييل إلى جرينلاند للبحث عن الممر الشمالي الغربي لآسيا، والتي كانت وفقا لمعاهدة توردسيلاس كانت جزءاً من النفوذ البرتغالي.